|
2 |
אֱמֶ֑ת |
ʾe·met |
ʿed ʾe·met |
|
|
|
4 |
אֱמֶֽת׃ |
ʾe·met |
ʾel ʾe·met |
God of faithfulness. |
|
|
10 |
אֱמֶֽת׃ |
ʾe·met |
ʾot ʾe·met |
|
|
|
4 |
אֱמֶֽת׃ |
ʾe·met |
se·kher ʾe·met |
|
|
|
4 |
אֱמֶ֑ת |
ʾe·met |
ze·raʿ ʾe·met |
|
|
|
4 |
אֱמֶ֖ת |
ʾe·met |
ʾan'shei ʾe·met |
|
|
|
8 |
אֱמֶ֔ת |
ʾe·met |
b'de·rekh ʾe·met |
in the right way |
|
|
3 |
אֱמֶת֙ |
ʾe·met |
dab'ru ʾe·met |
speak truth |
|
|
5 |
אֱמֶֽת׃ |
ʾe·met |
div'rei ʾe·met |
|
|
|
7 |
אֱמֶ֑ת |
ʾe·met |
ʾe·met |
|
|
|
4 |
אֱמֶ֑ת |
ʾe·met |
ʾe·met |
|
|
|
6 |
אֱמֶ֔ת |
ʾe·met |
ʾe·met |
|
|
|
2 |
אֱמֶ֔ת |
ʾe·met |
ʾe·met |
|
|
|
2 |
אֱמֶ֖ת |
ʾe·met |
ʾe·met |
|
|
|
9 |
אֱמֶֽת׃ |
ʾe·met |
ʾe·met |
|
|
|
3 |
אֱמֶת֙ |
ʾe·met |
ʾe·met |
|
|
|
3 |
אֱמֶת֙ |
ʾe·met |
ʾe·met |
|
|
|
5 |
אֱמֶת֙ |
ʾe·met |
ʾe·met |
with faithfulness |
|
|
3 |
אֱמֶ֣ת |
ʾe·met |
ʾe·met hu |
|
|
|
1 |
אֱמֶ֣ת |
ʾe·met |
ʾe·met q'neh |
|
|
|
6 |
אֱמֶ֣ת |
ʾe·met |
ʾe·met v'neʾe·man |
|
|
|
2 |
אֱמֶ֣ת |
ʾe·met |
ʾe·met vu·mish'pat |
are faithfulness and justice; |
|
|
4 |
אֱמֶ֗ת |
ʾe·met |
ʾe·lo·hei ʾe·met |
|
|
|
4 |
אֱמֶ֣ת |
ʾe·met |
hash·sho·mer ʾe·met |
who keeps faithfulness |
|
|
3 |
אֱמֶ֑ת |
ʾe·met |
ʾim'rei ʾe·met |
|
|
|
7 |
אֱמֶ֔ת |
ʾe·met |
k'ʾish ʾe·met |
|
|
|
9 |
אֱמֶת֙ |
ʾe·met |
ki־sh'lom ʾe·met |
|
|
|
3 |
אֱמֶ֑ת |
ʾe·met |
laʿa·sot ʾe·met |
|
|
|
4 |
אֱמֶ֗ת |
ʾe·met |
l'ha·shiv ʾa·ma·rim ʾe·met |
|
|
|
6 |
אֱמֶת֙ |
ʾe·met |
mish'pat ʾe·met |
|
|
|
4 |
אֱמֶת֙ |
ʾe·met |
mish'pat ʾe·met |
‘With faithful justice, |
|
|
4 |
אֱמֶ֑ת |
ʾe·met |
mish'p'tei־A·do·nai ʾe·met |
the judgements of the LORD are true, |
|
|
1 |
אֱמֶ֑ת |
ʾe·met |
rosh־d'var'kha ʾe·met |
Your word is true from the beginning; |
|
|
1 |
אֱמֶת֙ |
ʾe·met |
ti·ten ʾe·met |
You will give faithfulness |
|
|
1 |
אֱמֶת֙ |
ʾe·met |
to·rat ʾe·met |
The law of truth, |
|
|
3 |
אֱמֶ֗ת |
ʾe·met |
v'do·ver ʾe·met |
and who speaks truth |
|
|
3 |
אֱמֶת֙ |
ʾe·met |
v'hin·neh ʾe·met |
|
|
|
4 |
אֱמֶת֙ |
ʾe·met |
v'hin·neh ʾe·met |
|
|
|
3 |
אֱמֶֽת׃ |
ʾe·met |
v'khal־mits'vo·tei·kha ʾe·met |
and all your commandments are truth. |
|
|
4 |
אֱמֶת֙ |
ʾe·met |
v'tash'lekh ʾe·met |
|
|
|
7 |
אֱמֶ֔ת |
ʾe·met |
v'to·rot ʾe·met |
|
|
|
3 |
אֱמֶֽת׃ |
ʾe·met |
v'to·rat'kha ʾe·met |
and your Torah is truth. |
|
|
12 |
אֱמֶֽת׃ |
ʾe·met |
v'yom'ru ʾe·met |
|
|
|
6 |
אֱמֶ֑ת |
ʾe·met |
yih'yu ʾe·met |
|
|
|
1 |
אֱמֶת |
ʾe·met |
ʾe·met |
Faithfulness, |
|
|
3 |
אֱמֶת |
ʾe·met |
ʾe·met |
in faithfulness, |